Chère madame Yang,

J'apprends aujourd'hui (je n'ai momentanément plus de mail) le décès de votre mari et j'en suis bien sur très attristé comme tous mes collègues et particulièrement ceux (Mme Leal et Moi) qui avons beaucoup travaillé avec lui. Nous nous souviendrons de lui comme une personne compétente et enthousiaste , chaleureuse et avec qui il faisait bon travailler. recevez aussi les condoléances de mon épouse . Voulez vous transmettre aussi à votre fille notre sympathie attristée et lui dire que ses amis français pensent à elle.

J'espère vous rencontrer dans mon prochain séjour en Chine.

Toutes mes amitiés

Denis Richard