；维公元二〇一五年农历二月初七日巳时，寒水咽声，草木悲泣。万怜吾敬爱的祖父大人与世长辞，驾鹤西去。享年七十有三。吾哽咽难声，心苦如绞，肝肠寸断。回顾庭院，惟有缟素，哭天喊地，风木与悲。音容笑貌，犹在眼前，尔之身影，何处可寻？灵堂满室，泣泣如雨，春之愁风，携泪穿行。
 ； ； ； ；  ；呜呼！再叫一声祖父大人，却无人应，涕零满面，声哑难语。忆祖父一生，艰辛之多，吾常怀感，今再来思，悲伤成河。纯朴一生，一儿两女，抚养成人，沥尽心血。疼爱儿孙，心之切切，黄天厚土，实可鉴之。平平一生，以武健身，以文养德，能文能武，德高望重。弘扬家风 ；，彭氏之尊 ；。坦荡一生，光明磊落，不汲汲金钱，不戚戚富贵，不失其节，魂照家门。
我亲爱的祖父，汝不舍儿孙之心切兮，吾心之颤颤泪落；念汝已涉黄泉之路兮，吾之心阵阵切痛。惜汝未尽享儿孙绕膝之福兮，吾之心忡忡难安。
亲爱的祖父，吾不知所言，已泪落成行，言能所尽，情无可终。汝之离世，吾之哀痛。汝已走远，呼之不近，唤之不语。生前教诲，盈盈耳畔，今汝离世，不能再见，心有所念，无以相报。惟以
此冰油香烛，粗茶淡饭祭之，愿汝隔世无饥无寒，再无悲苦。
看黑河之水滔滔无终，望祁连之雪茫茫白天，汝之德风徐徐传承。
 ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；呜呼哀哉，伏惟尚飨！
